澤田　成徳

  
　「トラブルが起きた時に、その人の本当の姿が現れる。トラブルが起きた時に、こちらの人間性を知ってもらえるからトラブルはチャンスである。」とは、クロネコヤマトの社長の言葉です。

　トラブルが起きたら、信用をなくして縁が切れることもあります。それを逆に信用を得るチャンスにするという前向きな姿勢こそ、ビジネスで成功する何よりも重要な心得というものかもしれません。

　スポーツの試合でも、ピンチとチャンスは同時にやって来ます。
　「最後に笑うものはわれわれだ」とは長嶋監督の言葉です。

　人生もトラブルやピンチは度々やって来ます。
　困った困ったと言っているだけでは、ますます底なし沼に落ちていきます。

　これを試練だと思い、または天からのテストだと思って自分の持てるすべての力を発揮してがんばるのが人間の生き方というものではないでしょうか。

　果して何点をとれるのか、合格をすれば卒業ができます。
　それからは、新しい世界が待っているはずです。

　成功する人の、これがお決まりのコースであるのかもしれません。 

For people with luck, everything goes on as they want,
and their efforts are rewarded.
People without luck, however they make efforts, the result is miserable.
Some people don’t have chance to make their efforts.
No one beats lucky people.

Lucky people have a common point.
They are good at expressing pleasure.
They think optimistic and praise their partners and their news
all their heart even if it’s a small thing.

There are 2 ways of pleasure: one is the pleasure of themselves,
the other is the pleasure of their partners.

People with strong desire and egoism are glad to their good news,
but they don’t think other people and their news.
Also, these people don’t like other peoples’ success story
because they are not considerate to other people.

The people who can praise other peoples’ success with all their heart
are kind to other people.
If God give people luck, who does God give the luck?