愛は太陽の心である。
　暗い所を明るく照らし、寒いところを温め、淋しいところをほのぼのと
陽気にしてくれる。
　愛は大空の心である。
　悩みを忘れさせ、苦しみを消し、希望を無限に大きくしてくれる。

　愛は水の心である。
　低いやさしい謙虚さで、隅々まで美しく清めてくれる。
　水は形を持たない素直さで、どのようにでも合わせてくれる。
　自分の姿を消して命を支えてくれる。

　愛は空気の心である。
　見えない気配りで呼吸を楽にさせてくれる。
　いつまでも深呼吸をさせてくれる。
　あるかないかわからないが、空気がなかったら一分も生きていられない
大切な存在である。

English
A heart of the love
The love is a solar heart. It lights up the dark place brightly 
and warms the cold place and lights a desolate place. 
The love is heart of the sky. It let you forget a trouble and 
delete pains and make hope big endlessly. 
The love is a heart of the water. It cleanse it in humility beautifully. 
As for the water, one's with the obedience that does not have form; 
disappear, and support life. 
The love is a heart of the air. It let you take a deep breath by the 
invisible attention anytime. I do not understand whether you do not walk, 
but it is the important existence that cannot live for one minute if there is not air.

Italiano
Un cuore dell'amore
L'amore è un cuore solare.Accende brillantemente il luogo scuro e scalda 
il luogo freddo e luci un luogo desolato.
È amore e cuore cielo.Le permette di dimenticare un guaio e cancella i 
dolori e fa sconfinatamente la speranza grande.
L'amore è un cuore dell'acqua.Lo pulisce una meraviglia in umiltà.
Come per l'acqua, uno è con l'obbedienza che non ha forma; scompaia, 
e sostenga la vita.
L'amore è un cuore dell'aria.Le permette di prendere un alito profondo 
dall'anytime di attenzione invisibile.Io non capisco se Lei non cammina, 
ma è l'importante esistenza che non può vivere per un minuto se non c'è aria.

Francais
Un coeur de l'amour
L'amour est un coeur solaire.Il éclaire la place sombre brillamment et 
chauffe la place froide et lumières une place désolée.
L' amour est un coeur de ciel.Il vous laisse oublier un problème et 
efface des douleurs et rend éternellement l'espoir grand.
L'amour est un coeur de l'eau.Il l'assainit admirablement dans l'humilité.
Comme pour l'eau, on est avec l'obéissance qui n'a pas forme; disparaissez, 
et vie du support.
L'amour est un coeur de l'air.Il vous laisse prendre n'importe quand une 
respiration profonde par l'attention invisible.Je ne comprends pas si vous 
ne marchez pas, mais c'est l'existence importante qui ne peut pas vivre pour 
une minute s'il n'y a pas d'air.

Chinese
　



*翻訳ボランティアをして下さる方を探しています。03-5472-3611 川井まで

HOME